Rights and Wrongs: The Choral Conductor’s Guide
to Public Performance, Making Recordings and Copying Music
by Donald Patriquin
What every choral conductor should know about making music and the law.
This article appeared in the Fall 1998 (Vol. 18, No. 1). issue of Anacrusis. It
is reprinted with the kind permission of Anacrusis and the Association of
Canadian Choral Conductors.
------------------------------------------------------------------------
The purpose of this article is to provide choral conductors and their choirs
with enough information to make informed decisions when it comes to the legal
aspects of making music. It does not pretend to be comprehensive, but it should
provide you with a better understanding of the relationship between composers,
publishers and performers and guide you to other information sources.
Am I Breaking the Law?
Choral conductors should be aware of three "rights" which affect live and
recorded music:
1. performance rights
2. mechanical rights, and
3. copy rights.
These three rights have a common source, the Canadian Copyright Act, which, to
put it simply, establishes that someone or some organization possibly OWNS the
music that you wish to perform. When you purchase a score, you then have the
permission to perform it in private and to rehearse it with an ensemble, but not
necessarily to perform it publicly, nor to record it, and definitely not to copy
it.
The music of any living composer, or of any composer who has been dead for less
than 50 years, is protected by copyright. Likewise, a published score of ANY
music (except a "carbon copy" of an out-of-copyright work) which was published
in the last 50 years is also protected.
Let us now look at your legal obligations with regards to each of the
above-listed rights by answering some typical questions.
†
Performance Rights
We give concerts. Must I report my choir’s performance? If so, to whom?
Before you present a concert anywhere, be it in a school, church, prison,
auditorium or park, you should contact SOCAN (Society of Composers, Authors and
Music Publishers of Canada), the organization which licenses the performance of
musical works in Canada. It collects license fees for copyright music performed
in concerts and in a variety of other settings, which are then distributed as
royalties to composers, lyricists, songwriters and music publishers in Canada
and around the world.
If you are not sure whether or not you need a license to perform, simply call
one of SOCAN’s offices to determine your responsibilities and to see if any of
the exemptions provided in the Copyright Act apply. The procedure to obtain a
license for a choral concert is simple and straightforward. Notifying SOCAN will
help you avoid later difficulties with composers and publishers who got wind
that their music was performed but did not know if permission was obtained.
For information on performance rights, contact the SOCAN main office or one its
regional offices.
SOCAN (Main Office)
41 Valleybrook Drive
Don Mills, ON M3B 2S6
Regional offices
Vancouver
(604) 669-5569
1-800-937-6226
Edmonton
(403) 439-9049
1-800-517-6226
Toronto
(416) 445-8700
1-800-557-6226
Montreal
(514) 844-8377
1-800-797-6226
Dartmouth
(902) 464-7000
1-800-707-6226
†
Mechanical Rights
We make recordings that will be sold to the general public. Do we have to clear
rights? Whom do we contact when there is copyright music being recorded?
The rights concerning the reproduction of music by mechanical means as opposed
to live performance are appropriately called mechanical rights. Again, the
Copyright Act comes into play and the same criteria and stipulations as those
for a performance apply. Every legitimate producer of commercially available
tapes, CDs and videos will require that you clear all copyrights with their
owners, Canadian and otherwise.
In Canada, there are two agencies which operate in this realm: CMRRA (Canadian
Musical Reproduction Rights Agency) and SODRAC (Society for Reproduction Rights
of Authors, Composers and Publishers in Canada). Like SOCAN, they are concerned
with both Canadian and foreign copyright. These societies collect and distribute
royalties on behalf of composers and publishers for all types of music
recordings. There are some differences between the two organizations, more of
concern to members than to choral conductors. For example, SODRAC represents
authors, composers and publishers, whereas CMRRA represents only publishers.
Very often the recording company will handle the paperwork and contact the
appropriate rights society for you, but the choral conductor is ultimately
responsible for seeing that this is done. To find out which society to contact,
simply ask the composer or contact either society, who will tell you if the
composer is on its list or on the other society’s list.
CMRRA publishes an easy-to-read and informative brochure entitled Mechanical
Licensing... and Other Mysteries.
CMRRA
56 Wellesley St. W., Suite 320
Toronto, ON M5S 2S3
Tel.: (416) 926-1966
FAX: (416) 926-7521
SODRAC
759 Victoria Sq., Suite 420
Montreal, QC H2Y 2J7
Tel.: (514) 845-3268
FAX: (514) 845-3401
E-mail: sodrac@login.net
†
Copy Rights
Are there circumstances in which it is OK for me to photocopy music?
There is certainly growing awareness amongst musicians of the rights of the
copyright owner (usually the publisher, but sometimes the composer), but there
is no doubt that some curious notions linger as to what may or may not be done
with regard to music copying.
Here are three relevant excerpts from the Canadian Copyright Act (consolidated
version):
• The term for which copyright shall subsist shall, except as otherwise
expressly provided by this Act, be the life of the author, the remainder of the
calendar year in which the author dies, and a period of 50 years following the
end of that calendar year.
• Subject to this Act, the author of a work shall be the first owner of the
copyright therein.
• Copyright in a work shall be deemed to be infringed by any person who, without
the consent of the owner of the copyright, does anything that, by this Act, only
the copyright owner has the right to do.
Now, try your hand at this "quiz" which may give you further insights into the
application of the Copyright Act. Assess each of the following statements as
True or False.
1. I am allowed to make photocopies of traditional carols from the Oxford Book
of Carols.
2. I am allowed to photocopy music which I ordered for my choir, but which has
not arrived in time for rehearsals.
3. I am allowed to make photocopies of a piece from a curriculum song-book for
use in my music class.
4. I am allowed to print the text for Britten’s War Requiem in the program.
5. I am allowed to teach my choir The Sound of Music for its end-of-year
performance from an audio tape.
6. I am allowed to make copies of an anthem by Healy Willan for church use.
7. I am allowed to copy by hand a recently discovered choral work by Debussy.
8. I am allowed to make copies of Vivaldi’s Gloria for my choir.
9. I am allowed to make a copy of Somers’ She’s Like the Swallow for my personal
library.
10. I am allowed to make copies of a madrigal from an Elizabethan songbook.
11. I am allowed to photocopy a couple of tattered pages from my conductor’s
score.
12. I am allowed to photocopy a couple of pages to allow for easier
page-turning.
13. I am allowed to photocopy a couple of pages of Harry Somers’ She’s Like the
Swallow for private study.
14. I am allowed to borrow multiple copies of a contemporary choral work from a
music library and lend them to choir members.
If you marked False for the first nine statements and True for the last five,
you are either very well informed about copyright or have a finely tuned sense
of fairness. If you marked No. 14 False, you are possibly more fair than even
the law allows for. "Fairness" is, in fact, essentially what drives copyright
law. It is referred to as "fair dealing" and is an important aspect of the legal
interpretation of the Act. If we can understand that something as ephemeral as
music can actually "belong" to someone (usually the publisher, but often the
composer), in the same way that a chocolate bar sitting on a shop counter can
belong to someone, then things fall into place rather easily, and we won’t be
tempted to steal it. Well, we may be tempted, but it is hoped we won’t follow
through.
Much of what is implied in the above quiz flows out of the basic principle of
copyright. The word itself means "the right to copy". Canadian copyright law
gives the exclusive right to copy to the owner of the copy right. In the case of
music, the first owner of the copyright is the composer. However, the composer
may assign his right of copy (i.e. copyright) to a publisher. Copyright subsists
for a period of 50 years after the composer’s death. After that period, the
music is deemed to be in the public domain and may then be freely exploited.
Thus, nothing by Willan can be freely photocopied...yet. (See No. 6)
In some cases, there may still be copyright in effect even if a composer has
been dead for 50 years because of pothumous rights. Recently discovered works of
long-dead composers bear copyright from the date of their first publication,
making it illegal to copy such works in ANY (including copying by hand) way for
50 years. So, No. 7 is also False.
So that should leave you free to photocopy great works by the masters, right?
No, not generally, for the actual edition probably bears copyright. A modern
edition of Vivaldi’s Gloria, for example, will generally have significant
editorial markings. While the bare notes in abstracto are not copyright, the
physical presentation is, such as the format, possibly the translation and other
contributions of the editor. (See Nos. 3 and 8) If you are going to copy the
music of a long-dead composer, do it by hand or on computer. Make sure, however,
that it is the original or a copy of the original or an out-of-date publication
(50+ years old) which you are copying. Music which has recently been transcribed
by musicologists (a new rendering of a medieval part-song, for example) may well
bear an identifiable imprint of the musicologist who worked on it. Should an
original Elizabethan song-book, or copy thereof, fall into your hands you would
not be amiss in making copies of its contents. (See No. 10)
Copyright law is as applicable in a synagogue or classroom as it is in a public
auditorium. There are other rights (e.g. performance rights) which apply
differently in different venues, but not copyright law. It is as unfair, that
is, illegal, to steal music for performance in a church as it is for performance
in a prison or a public concert venue. (See Nos. 1 and 6)
An individual is allowed, however, to photocopy an "insignificant portion of a
work" (musical or otherwise) for private study or research. This is generally
taken as being less than 10% of the total work. (See Nos. and 9 and 13) This is
virtually the only exception and given this, No. 2 is, unfortunately, False.
Should a situation ever come to court, however, and the conductor could
demonstrate that the music had in fact been ordered and that all the copies made
were destroyed when the music arrived, he or she might get off with a reprimand.
Technically, No. 4 is False and for the same reason. It is someone’s complete
poem and was written within the last 50 years, so the copyright law applies to
it as well.
With respect to Nos. 11 and 12, it would be highly unlikely that anyone would
ever be charged in these cases. A law cannot foresee all possible applications,
and a judgment would have to be made based on "fair use". In this case, it is
probable that a judge would consider the activity within the realm of fair use
as the tattered and "non-visible" music was, in fact, paid for. The photocopied
adjustments merely rendered the purchased music "performable".
The Copyright Act does not apply only to written music. Music may be stored in
other formats, such as tape, CD, CD-ROM, etc., and it is generally as unfair
(read illegal) to teach a song from a tape as it is to pirate the scores, for
this robs the copyright holder of his or her fair stake in that music. An
exception is probably possible for classroom study of a work, but should there
be a public performance of the "studied" music, this would be in violation of
the Copyright Act. (See No. 5)
Oh yes, No. 14! In Canada, there is not a "public-lending" right. This means
that a library may lend out books and scores without having to pay a royalty to
the author or composer. Currently, methods of compensation are being developed
to compensate creators for the resulting loss of potential income. This
loophole, while not charitable to the composer, does allow ensembles to obtain
repertoire at minimal cost.
Note that in Canada, a composer’s works do not have to be registered in order
for them to be copyright. They bear copyright even as the ink is drying.
Generally, you will see a © on the printed music, but if it is not there, it
does not mean that the music is not copyright. The word copyright may not even
appear, but it is!
This article is merely an introduction to copyright application, but you can be
sure of the following:
You should NEVER make multiple copies of the music of:
1. ANY living composer, nor of
2. ANY composer who has been dead for less than 50 years, nor of
3. ANY score nor music book likely produced in the last 50 years.
Follow the above rule and you’ll be within the law and will be giving composers,
authors and publishers the respect and support they deserve. Music copying hurts
the composer, publisher and book seller and, in the final analysis, the
conductor and choir members, for it drives up the price of legitimately
purchased music. Money goes into the wrong pockets: copy companies thrive. You
don’t snitch chocolate bars? Don’t snitch music!
------------------------------------------------------------------------
Composer and arranger Donald Patriquin is a member of the Canadian Music Centre,
SOCAN, CMRRA and the Canadian League of Composers. He now makes his home in
Quebec’s Eastern Townships after a long and successful teaching career at McGill
University in Montreal. He welcomes readers’ comments on this topic.
Suggested Reading
Harris, Lesley Ellen. Canadian Copyright Law. 1995: McGraw-Hill. (2004 edition,
available soon) An excellent book on copyright, though more from the aspect of
the creator than the user. Intended for the layman, it includes the entire
Consolidated Version of the Copyright Act, and is updated every two or three
years
This article is intended for information purposes only. Do not rely on it for
the purpose of making legal decisions without further verification with the
appropriate professionals.